Feb 4, 2016

sporty-chic in pink


[EN] Hello loves, what's up with you? It is finally Thursday, so I have another post for you. Firstly, I wanted to let you know that from now on I decided to write in Romanian as well because I thought it would be better. I chose English at the beginning because I'm living in Germany for almost 5 years now and I thought that that would be the middle way, but you know..using more languages is always a plus. :)
On another matter, HAVE YOU SEEN THE COAT I'M WEARING?! It is literally the softest and fluffiest coat I've ever seen! I just didn't want to take it off anymore after receiving it :)) Besides the beautiful powdery pink color it has, I also love the fabric, the cut and the fact that it runs slightly oversized. Oh wait, and that is not all: it comes in two more colors (gray and black) and you can find it HERE for only 8$!
Even though I have tons of ideas on how to wear this coat, by the time we took the pictures it was quite cold and windy (sorry for the messy hair!), so I went for a sporty-chic look. I added the cutest white shirt with a CAT collar (now you get why it is the cutest^-^), which is made of a great material as well and which can be worn is so many combos: with skirts, jeans, elegant pants or even under a dress or a pullover, casual or office-like outfits. I went for a pair of black-grayish high waisted jeans and a pair of colorful sneakers. I only wear such sneakers at the gym, so even my husband was astonished when he saw the photos, but that day it just felt right. :)) Anyway, the final touch is added by my new favorite Dior-alike sunglasses in a rose gold color, which I totally love. I find the quality to be very good and you find them HERE for less than 5$! Hope you like my outfit, many kisses!


[RO] Buna dragelor, ce mai spuneti voi? Este in sfarsit joi, asa ca dupa cum bine stiti este timpul pentru o noua postare. In primul rand vroiam sa va anunt ca m-am hotarit sa scriu si in limba romana de acum incolo. Initial am ales engleza pentru ca stau in Germania de aproape 5 ani si m-am gandit ca aceasta ar fi calea de mijloc, dar consider ca folosirea mai multor limbi e intotdeauna un plus. :)
In alta ordine de idei, ATI VAZUT NOUL MEU PALTON?! Este cel mai moale si mai pufos palton pe care l-am vazut, pe bune! Aproape ca nu am mai vrut sa-l dau jos dupa ce l-am primit :)) Pe langa culoarea asta frumoasa de roz pudrat pe care o are, materialul, modelul si faptul ca este putin oversized ma fac sa imi placa si mai mult. Si asta nu e tot: il gasiti si pe gri sau negru AICI, pentru doar 8$!
Chiar daca am o multime de idei despre cum as putea purta acest palton, cand am facut aceste poze a fost bineinteles destul de rece si foarte vantos (de unde si parul meu valvoi, sorry :)) asa ca am ales o tinuta sporty-chic. Am adaugat cea mai draguta camasa alba, care are gulerul in forma de pisica (acum intelegeti de ce e cea mai draguta^-^). Materialul imi place mult, cred ca e bumbac, si poate fi purtat intr-o gramada de combinatii: cu fuste, blugi, pantaloni eleganti si chiar pe sub anumite rochite sau pulovere, in tinute casual sau chiar la birou. Eu am ales sa port o pereche de blugi negri-gri cu talie inalta si o pereche de pantofi de sport colorati. Nu obisnuiesc sa port astfel de pantofi de sport in afara salii de fitness (pana si sotul meu s-a mirat cand a vazut pozele:)) ), dar in ziua aceea au parut a fi alegerea potrivita. In final, am adaugat noii mei ochelari de soare dupa modelul celor de la Dior, intr-o superba culoare rose-gold, care imi plac la nebunie. Calitatea lor e foarte buna si ii gasiti AICI in mai multe culori, la mai putin de 5$! Astept sa aud parerile voastre, va pup!











 Coat / Palton - HERE
Shirt / Camasa - HERE
Sunglasses / Ochelari de soare - HERE
Jeans / Blugi - H&M (similar, similar)
Bag / Geanta - H&M
Sneakers / Pantofi de sport - Primark

29 comments:

  1. Awesome shirt!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  2. Great outfit, love this pink coat and details on the blouse are amazing xoxo

    www.thefurthestthingfromperfect.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you! I'm glad you like it :) xox

      Delete
  3. Loving this look! Can't believe that this lovely pink coat is only $8! Awesome! :) xx Maja
    - http://majasmuffin.blogspot.si/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear! Yes the price is unbelievable, I'm so happy I found it on their website :) xx

      Delete
  4. Cât de frumos! Am tot admirat cămașa asta, trebuie neapărat să mi-o iau, e minunată!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc draga mea! Daa, e super cute camasa, ti-o recomand :)

      Delete
  5. Cute look. Adore your coat, it looks so snuggly, yet very chic!

    House of Illusions

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Agnes! It is very soft and snuggly <3

      Delete
  6. Ce frumoasa este tinuta, imi place mult blanita ta! Iti sta foarte bine cu roz pastel! :*

    ReplyDelete
  7. In love with the look,you have a amazing style and blog.
    I own the same faux coat,my favorite this winter!
    I follow you dear xx

    http://zeberry.blogspot.ba/

    ReplyDelete
  8. Wonderful blog! I love and i follow your blog, please follow me too
    http://alamodenatine.blogspot.com/ https://www.instagram.com/anastasia_alamode/

    ReplyDelete
  9. Your shirt is so cute! I love the whole look :) xx

    ReplyDelete
  10. hi! what size is the coat?? it is beatiful

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi! I chose L to be on the safe side and it is slightly oversized but I like it like that :) Thank you! It is very fluffy and soft :)

      Delete

Thank you for for passing by and for sharing your lovely thoughts with me! ღ

Popular Posts