Apr 28, 2016

Monochrome & Ruffles

[EN] Hey heeey! I think this has been the craziest April I can remember: it snows, it rains, than the sun comes out for a little while, after which the sky gets dark again and we go back to the snowing part. Not to mention that it's so unbelievably cold for almost May. I wonder where is that global warming people always speak about? :P
Luckily, I prepared some outfits last week and we were able to shoot them all, so I am covered for a little while. Today's look is among the ones very dear to me and that is for several reasons:
1. I'm wearing a plaid monochrome off the shoulder dress which combines some of my favorite trends in one: the off the shoulder trend, the plaid which looks so good when contrasted with a brighter color, the midi length and the ruffles. The fabric is very good, it seems to be cotton and it is just perfect for summer. Not to mention that it's very comfortable, but also eye-catching. You can find it HERE on SALE.
2. As you might have noticed by now, I love these yellow details. Yellow is definitely this season's color and, to be honest, I was never actually a very big fan of it, but now I just love it. It is so bold and bright and it looks great next to a B&W combo.
3. This outfit looks vintage, but at the same time modern to me and I love such a mix. I can't wait for summer to be able to wear this dress in many more combos. :)

How would you wear this dress?

Have a great weekend,

[RO] Hey heeey! Cred ca aceasta luna Aprilie a fost una dintre cele mai ciudate si nebune luni, din cate imi amintesc eu: ninge, ploua, iese soarele pentru o scurta vreme, dupa care cerul se intuneca din nou si o luam de la inceput cu ninsoarea. Iar de faptul ca e incredibil de frig pentru aproape inceputul lui Mai nici nu mai are rost sa zic. Ma tot intreb unde este incalzirea globala de care vorbeste toata lumea? :P
Din fericire totusi, am reusit saptamana trecuta sa pregatesc mai multe tinute si le-am si fotografiat, asa ca am ce sa va arat o perioada nu foarte indelungata. Tinuta de astazi se afla printre cele dragi mie din mai multe motive:
1. Port o rochie in carouri, monocroma si lasata pe umeri, care combina unele din trendurile mele preferate intr-un singur articol vestimentar: umerii goi, carourile care arata atat de bine in combinatie cu o culoare mai puternica, lungimea midi si volanele. Materialul este foarte bun, pare a fi bumbac si mi se pare perfect pentru vara. Iar pe langa faptul ca este foarte comfortabila, este si frumoasa si atrage cu usurinta atentia asupra ei. O gasiti AICI la REDUCERE.
2. Dupa cum probabil ati observat deja, imi plac foarte mult detaliile si accesoriile galbene. Galbenul este cu siguranta culoarea acestui sezon si, ca sa fiu sincera, nu m-am dat niciodata in vant dupa aceasta culoare, insa acum imi place la nebunie. Este frumoasa, vesela, o culoare puternica care arata intotdeauna bine langa o combinatie alb-negru.
3. In viziunea mea acest outfit pare a fi atat unul vintage, cat si unul modern, iar acest mix modern-vintage imi place foarte mult. Ce sa va mai spun, sa vina vara odata!

Voi cum ati purta aceasta rochita?

Un weekend frumos si insorit va doresc,

P.S.: Paste fericit va doresc!!

Dress / Rochie - HERE / AICI
Earrings / Cercei - H&M
Bag / Geanta - Zara
Heels / Pantofi - Primark
Sunglasses / Ochelari de soare - HERE / AICI


  1. Stunning, love how you styled this super feminine look with a leather jacket!

    xx, Elise

  2. Imi place rochita ta. Este tare simpatica. Sa nu mai zic de cercei. Sunt tare de efect!


  3. Love the pop of yellow on this look! You look so pretty. Great blog you have, stay inspired!



    I can rock any outfits, come follow my online diary

  4. Great post dear, love your dress! Enjoy the weekend !:) xoxo

    Vildana from Living Like V & Stalia Is BAE

  5. awww you look so gorgeous!


  6. Great look! I love the combination of color!
    Would you like to follow each other? :D


  7. I love your posts, they always bring a pop of colour in my feed. You look stunning! That dress and heels with splash of bright yellow. I love it!

    1. Thank you so much! I'm very happy to hear that :)

  8. You look lovely in this monochrome outfit! I love the pop of yellow! :) xx

  9. Cute outfit!:) Cerceii ma omoara!!:)


Thank you for for passing by and for sharing your lovely thoughts with me! ღ

Popular Posts